How to add CCs to an issue (if they were not added as CCs in initial e-mail)?

When you reply to an email, by default the answer will be sent to all contacts - TO, CCs, and BCCs from the original message. If you click on the pencil icon next to the Send note field you may add or change existing CCs and BCCs.